Avoure pi bétout

30-31 d’octobre-1ae de novenbre 2015, 20h30 : Les quatre saisons dans le Marais à travers chansons traditionnelles, parlanjhe, danses… avec l’Ecole de musique du Vanneau, à la salle des fêtes du Vanneau (79). Renseignements : 06 84 12 17 53.

Muntrerie LeonPineau2 de nouvenbre-10 de décenbre 2015, Poitevin-saintongeais et occitan, langues de culture et de création pr aneùt et per deman, a la facultai daus létres pi daus parlanjhes de Poitiers : muntrerie féte pr le Club de langues régionales, Parlanjhe vivant et l’Institut d’études occitanes de la Vienne : de Léon Pineau (auteur dau prmàe rolea de cuntes poetevins) a Demi-Jhau, çhéques imajhes de la çhulture réjhiounale en parlanjhe.

 

veillee-des-conteurs6 de nouvenbre, a 7 eùres dau sér, a la salle des fêtes d’Ars-en-Ré (17) : la veillée des conteurs. Çhéte annàie, le téme « d’un village à l’autre », ménerat den cha vilajhe avéc daus anecdotes, pouémes é chançuns. Istoéres de d’àutrefés pi daus chancuns en patois.

 

6 de nouvenbre, a 9 eùres dau sér, palais des congrès, Parthenay (79), Rossignolet du bois joli : cuncért de chançuns tradiciounales dau Poetou gllénaies pr l’Arcup. O serat chantai pr soessantaene de mundes (la grouàie Guillanu, le chantour Jany Rouger, le pianiste Manolo Gonzales, le chœur de chambre des Deux-Sèvres pi le chœur des Entonneurs sou la menerie d’Anne Koppé. Çheùques ines serant en parlanjhe. Renseignements/réservations : UPUP-Métive, 05 49 94 90 70.

chat-petit8 de nouvenbre 2015, 3-6 eùres dau tantout, Maison des Cultures de Pays, Parthenay (79), Cha’Petit : musique pi chant (Romain Chéré, Antoine Turpault : violun, vese, voes pi acordiun), expo « Jouer la nature », cunte (Josette Renault), roleas d’istoeres d’içhi pi de prtout pr trtouts, pi film d’animaciun  Demi-Jhau (Lucie Mousset), En famille é o coute rén.

12 de nouvenbre 2015, 5 eùres é demi (17h30), Poitiers, Bâtiment A1, Campus universitaire, Amphi 600, « Entre oc et oïl », conférence de l’Université inter-âges, par Jean-Christophe Dourdet, maître de conférences en linguistique. Conférence précédente à 14h30, par Jean-Marie Augustin, professeur des universités en histoire du droit, sur « Des provinces aquitaines à la région Aquitaine Limousin Poitou-Charentes ». Renseignements sur l’Université inter-âges : 05 49 45 44 60.

ulysse dubois

Le 14 de novenbre a 20h30 é le 15 de novenbre 2015 a 15h30 : Geneviève Charlot pi Jean Dubois chantant ensenblle Ulysse Dubois, a la sale daus fàetes de Gournay (79).

 

 

demi-jhau

16 de nouvenbre 2015, 6 eùres dau sér, cuntes é film d’animaciun Meitat de jau-Demi Jhau avéc Andrée Bourbouloux, le film de Lucie Mousset, Demi-jhau, pi Marie-Odile Guignard, 3 cunteùses de Demi-Jhàu pa parélles, yine qu’o tént de sa grand-mére, en oucitan limousin de Corrèze, Andrée, auteùr de La littérature orale du Plateau de Pompadour. Contes et parlotes. Andrée Bourbouloux raconte (Institut d’études occitanes de la Vienne, avec Michel Valière pi Liliane Jagueneau) ; l’àutre, Lucie Mousset, qu’at mi l’istoere de çhéte moetai de jhàu en pate a modelàe é en voes pr le film d’animaciun Demi-Jhau, é Marie-Odile qu’o racunte den lés écoles, lés balades cuntàies, lés mouments de cuntes den lés bibllotéques de Poitiers, etc. Salle des actes de la faculté des lettres et des langues de Poitiers, bâtiment A3, 1 rue Raymond Cantel à Poitiers, seràie organisàie pr le Club de Langues régionales de la faculté des lettres et langues de Poitiers, Parlanjhe vivant et l’Institut d’études occitanes de la Vienne. Entràie libre é o coute rén. Tout le prougrame daus cunférences-débats Les langues régionales aneùt, qu’és aquò?2015-2016 en pajhe d’açhell su parlanjhe.asteur.fr. Précisiuns : 06 31 83 37 40 clubdelanguesregionales@orange.fr parlanjhevivant@wanadoo.fr

Fanie20 de nouvenbre 2015 a 8 eùres dau sér, à Saint-Christophe-du Ligneron (85), Contes traditionnels et légendes de Vendée, avec Michel Gautier, auteùr de Contes populaires de Vendée et La Vendée fantastique et légendaire (2015) et la conteuse Fanie (photo). Renseignements: 02 51 05 71 80.

 

20-21 de nouvenbre 2015 a 20.30 ; 22 novenbre a 14.30, tiatre avéc Les Goules Réjhouies à Saint-Yriex-16, salle Hyvernaud. 3 piéces : Une neut sans lune (Chaptit), Loïse lit daus beursasseries (Hélène Favroul) ; Thieu foutu testament (Le vieux Durathieur). Réservation : 05 45 68 07 74 /06 79 25 32 79 /05 45 67 71 54.

15 de décenbre 2015 (20h30) é 16 de décenbre 2015 (19h30) au TAP a Poitiers : Yannick Jaulin, Comme vider la mer avec une cuiller (mise en scène Matthieu Roy).
Yannick Jaulin, cunteùr, penseùr, poéte, parlanjhous de prmére, sét de racuntàe, en françaes pi en parlanjhe, de nous émouvàe, de nous faere rire é sunjhàe.
Réservaciun au TAP : tap-poitiers.com ; 05 49 39 29 29.
Lés àutres dates, en jhanvié 2016 (Châtellerault, Thouars, Saint Jean d’Angély, etc.)

18 de décenbre 2015 a 8 eùres dau sér (20h30), a Moulin Sec, a La Roche-sur-Yon (85), Guinguette de Nàu, avec Olivier pi Fanie, les ateliers Parlanjhe et Chants de La Soulère et d’Arantèle (desserts traditionnels, entrée 6 €). Renseignements : Moulin Sec (02 51 05 54 24, http:// monsite.orange.fr/la.soulère).

Laisser un commentaire