Véyajhe en Oïlie

Le véyajhe en Oïlie, ol ét çhau rolea pi çhau spéctacle qu’enmenant deùs jhénes den lés péyis pi lés parlanjhes d’oïl (Walonie, Picardie, Normandie, Brtagne galése, Poetou-Chérentes, Bourgogne-Morvan…). Le fasirant ine fàete a Mons (Béljhique) le 9 d’octobre de 2015, pr la sourtie de çhau rolea, ac ine lécture-éspéctaclle pr lés coumédiéns de La Roulotte … Vere la seté

Le petit num d’içhaulun : Frasie, Frasine, Frosine

Çhau petit num pet se faetàe au prmàe de l’an, oube au 20 de mar, au 18 de mae oube au 24 d’avrell. O se doune dépeùs le XIXe séclle en Chérentes, en Jhirune séntunjhaese, pi en Poetou, qu’o séye ine fourme obe l’àutre: Frasie, Frasine, Frosine, Froasine, Froesie, Ufrasie… Queme « Euphrasie » oube « Euphrosine » en … Vere la seté

Véyajhe en Oïlie

« Véyajhe en Oïlie » ét in entrzun d’écrivajhe coulectif pr causàe daus parlanjhes minouritaeres daus paes d’oïl é daus çhultures çhi alant avéc. Ol at étai demandai a ine çhénzaene de grafegnours pi de parçouneries daus réjhiuns de parlanjhes d’oïl de ditàe a talle daus morceas d’ine maeme istoere : le véyajhe de Pauline pi Jonathan den … Vere la seté

A lire

Colette Devineau, Les parlers de l’Epine et de l’Ile de Noirmoutier Geste éditions, 2015 Béle fotografie dau parlanjhe de l’ile de Nérmoutàe, variance dau poetevin-séntunjhaes la mae au noroét. http://www.gesteditions.com/parlanjhe/les-parlers-de-l-epine-et-de-l-iel-de-noirmoutier   Bernancio! 115, revue toute en parlanjhe d’Arantéle (www.arantele.org): Den çhau limérot 15 : lés migrants, Jan dau Melhau, auteùr-éditeùr oucitan limousin,  etc. 3 pajhes de la … Vere la seté