Le parlanjhe en chançun : Ema

Musicien, chanteur, Philippe Souché est auteur-compositeur-interprète, et il raconte aussi des histoires du côté de Lezay et Saint-Sauvant. La chanson « Éma » est interprétée par lui dans le CD Les Broyés du Poitou et, dans une version légèrement différente, par Christian Pacher, dans Vicinal ordinaire, où P. Souché interprète quatre autres de ses textes en parlanjhe : … Vere la seté

1000 visiteùrs pr la muntre de boune annàie pi jhoyouses fàetes de Nàu en parlanjhes de France

1000 visiteùrs en décenbre-jhanvié pr la muntre de Boune annàie pi jhoyouses fàetes de Nàu en parlanjhes de France pi en cuntes, chançuns, films… Ine éspousiciun féte pr M. pi Mme Giraud a Busserole-La Valàie (Buxerolles-La Vallée) pr le pllési daus grands pi daus petits. Te marches ac ine copine den çhés valàies séches de … Vere la seté

8e Journée internationale de la langue maternelle

Le 27 de févrié 2016, a Saint Jean d’Angély (17), 10 eùres dau matin-6 eùres dau sér, a la sale municipale: (Parlanjhe vivant, Sefco, Amus’ Folk, UPCP-Métive). Ouvért a trtouts é o coute rén. O serat le moument de renscuntràe, d’entendre pi de causàe avéc daus parçouneries (lés organisateùrs pi bé d’àutres: Arantéle, l’Institut d’Etudes … Vere la seté

Lire

Pr daus pancardes en parlanjhe a Poitiers, den La Nouvelle République du Centre-Ouest/Pour la signalétique en langue régionale à Poitiers, dans La Nouvelle République du Centre-Ouest. O seyit Nicolas Martin-Minaret qu’envéyit le prmàe au jhornàu (le 05/01/16) ine « Létre uvérte a mossieù Alain Claes, députai-maere de Poetàe« , en françaes pi en parlanjhe, pr demandàe qu’ol … Vere la seté

Le petit num d’içhaulun : Mélie

Ve queneùsséz surement daus Méline, Mélina, Ameline, Amalia ? E savéz ve qu’en parlanjhe ol at in petit num, Mélie, çhi y revént tout pllén. D’apràe que touts çhés petits nums dessortant dau wisigoth « amal » çhi veùt dire « puissant ». O se dounit in petit prtout en Poetou-Chérentes, Vendàie pi nord Jhirunde. O se retrouve den … Vere la seté

Conférence : Légendes et êtres fantastiques en Poitou

Marie-Hélène Coupaye évoquera et fera vivre des êtres fantastiques dans des récits, contes et légendes  du Poitou, accompagnée d’Agnès Raoul à l’accordéon. Conteuse et animatrice-collectrice dans plusieurs associations de langues et cultures régionales, Marie-Hélène Coupaye est l’auteur de plusieurs recueils de contes et légendes. Mardi 26 janvier 2016 à 18h, dans la salle des actes … Vere la seté

La muntre de Nàu et boune annàie den lés parlanjhes de France

La muntre de Nàu/Boune annàie den lés parlanjhes de France, féte pr Mme Giraud a Buxerolles (au 95 route de La Vallée, lieu-dit La Vallée, sortie Buxerolles-La Vallée su la 4 vàies), avéc daus costumes de tradiciun pi in mot de boune annàie den touts lés parlanjhes de France métropolitaene, tout pllén de pérsounajhes de … Vere la seté