Non classé

Articlle dan la Nouvelle-République su l’atelàe de parlanjhe prpousai pr Séverine Caille, direjhouse de l’école élémentaere de l’Isle-Jourdain, aus éncitais de çhéte école. L’atelàe se noume « Qui qu’tu dis » ét prmét de faere découvrir pi d’aprenre in petit le parlanjhe aus draules avéc daus jheùs, daus vidéos, daus écoutes, daus liries de cuntes… Sur le … Vere la seté

A prpous de la Nàu (Noël), savéz ve qu’ét o qu’ol ét qu’in naulét ? Pi lés galétes de Nàu ? Si v’avéz daus recétes de çhés gateas, envéyéz lés nous, i o ferun passàe pr çhés-la-la qui vedriant n-en faere. É ve savéz petétre qu’en parlanjhe la buche ol ét la  »coce » é la  »coce de … Vere la seté

Bunjhour lés mundes. In petit cunte de nun-sens coume disiant lés éspécialisces, trovai den le rolea le Pays Poitevin de 1899 (oubé : daus manéres de cunte qu’aneùt lés éspécialisces noumant burlésque). Çhau cunte se disét den le tenp devant la cheminàie, le soer durant la vellàie pr amusàe lés draules é lés pu grands. O … Vere la seté

Pendant l’émissiun de radio La terre au carré su France Inter dau 10 de séptenbre 2020, Nicolas Hulot fasit in lian entr la biodivérsetai pi la diversité culturelle (ol ét a la 21aeme minutes) : « Nous sommes forts, ingénieux dans la diversité, on est faibles, vulnérables dans l’uniformité. En ce moment où il y a … Vere la seté

Asteùre qu’i sun core en cunfouine, ve pevez ve sérvir de çhés acértenances de virounerie en parlanjhe. O devrét marchàe avéc ! Version PDF

Le mooc a Jaulin : daus mots de parlanjhe en vidéo Dépis 3 ans su éntrnét, Yannick Jaulin doune daus ésplliques en vidéo su çheùques mots de parlanjhe, de façun bén agralante. Ve peréz y retrovàe zire, achalàe, garochàe, etc. O dure a peù pràe ine minute é bé sur ol ét en parlanjhe ! … Vere la seté

Éxércice de tranlaciun en parlanjhe de çheùques nums d’oseas : corneille, corbeau pie buse roitelet mésange moineau rouge-gorge chouette hulotte chouette effraie pic épervier héron pie-grièche faucon mouette (rieuse) Lés tranlaciuns (en grafanjhe normalesi).

Bunjhour lés mundes. Ol ét le moument daus vendenjhes, i va vous dire ine petite istoere de vin grafignàie en 1873. Vela. Çheùques tenps avant lés vendenjhes, mun voesin s’aprçut qu’en sés vegnes, un copét le rasin. Le se metit au ghét in soer dun, a la brune, é béntout, le soghit çhi qu’ol étét … Vere la seté

Le mot « parlange » ou « parlanjhe », qui signifie « langue, parler », est attesté en Deux-Sèvres, Vendée, Charente et Charente-Maritime. On en trouve mention (écrit « prelonge ») dès le 18e siècle, dans un Noël en poitevin paru en 1741. Il se diffuse très vite fin 19e siècle, à la faveur de l’explosion de la littérature d’expression … Vere la seté

En vue d’une publication scientifique sur le « renouveau et la reconstruction des langues romanes régionales », Marianne Vergez-Couret, maître de conférences à l’université de Poitiers, réalise une petite enquête pour connaître les usages numériques en poitevin-saintongeais. Il faut en moyenne 5 minutes pour répondre aux 10 questions de l’enquête. Merci par avance pour vos réponses et … Vere la seté